Poverty is a scandal in a world that produces more than is necessary to nurture all the planet's inhabitants. It is an attack on dignity and a form of exclusion so serious that it leads to wars, conflicts and violence.

Violence often results from the refusal to share, from exclusion, from inadequate education and poverty; the resulting sense of frustration manifests itself through the outbreak of all sorts of violence.

The demographic explosion, human movements, violence, exclusion, poverty, aggression against migrants and terrorism are problems which must not be dealt with in an isolated manner, within one country or group of countries, but rather in a perspective of solidarity and co-operation.

Over the years, we have heard theories advanced by leaders of G8 countries, NGOs, the World Bank and other donor agencies as the causes of poverty in Third World countries.

What is more intriguing is that they are all in agreement that poverty in poor countries is caused by corruption and poor governance. They deliberately side step the more critical issue of external debt.

More than two billion people in the world today live in extreme poverty, lacking access to clean water and without basic sanitation. Statistics from Unicef shows that this year alone, 15 million children under the age of five years will die of preventable diseases.

For those children who live past five years, more than 300 million will work instead of going to school.

Several hundred millions live in countries where crushing debts stand in the way of lasting poverty reduction.

It is imperative to understand the genesis of debt in our country and indeed other poor nations for the sake of posterity.

Unless factors which perpetuated poverty are acted upon decisively, next year, there could be a large proportion of people living in poverty than today.

Pauvreté
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
La pauvreté est un scandale dans un monde qui produit plus qu'est nécessaire pour entretenir les habitants de toute planète. C'est une attaque sur la dignité et une forme d'exclusion si sérieuse qu'il mène aux guerres, aux conflits et à la violence.

La violence résulte souvent du refus pour partager, de l'exclusion, de l'éducation et de la pauvreté insatisfaisantes ; le sens résultant de l'anéantissement se manifeste par la manifestation de toutes les sortes de violence.

L'explosion démographique, les mouvements humains, la violence, l'exclusion, la pauvreté, l'agression contre des migrants et le terrorisme sont des problèmes qui ne doivent pas être traités dedans une façon d'isolement, à moins d'un pays ou groupe de pays, mais plutôt dans une perspective de la solidarité et de la coopération.

Au cours des années, nous avons entendu des théories avancées par des chefs des pays de G8, des O.N.G.s, de la banque mondiale et d'autres agences de distributeur comme causes de la pauvreté dans des pays du tiers monde.

Ce qui est plus intrigant est qu'elles sont toutes d'accord que la pauvreté dans les pays pauvres est provoquée par la corruption et le gouvernement pauvre. Ils dégrossissent délibérément étape la question plus critique de la dette externe.

Plus de deux milliards de personnes dans le monde vivent aujourd'hui dans la pauvreté extrême, manquant de l'accès à l'eau propre et sans hygiène de base. Les statistiques de l'UNICEF prouve que cette seule année, 15 millions d'enfants sous l'âge de cinq ans mourront des maladies évitables.

Pour ces enfants qui vivent des cinq dernières années, plus de 300 millions fonctionneront au lieu d'aller à l'école.

Plusieurs centaines de millions vivent dans les pays où écrasant des dettes incommodent durer la réduction de pauvreté.

Il est impératif de comprendre la genèse de la dette dans notre pays et en effet d'autres nations pauvres pour la postérité.

À moins que des facteurs qui ont perpétué la pauvreté soient agis au moment décisivement, l'année prochaine, il pourrait y a une grande proportion de personnes vivant dans la pauvreté qu'aujourd'hui.

Pobreza
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
La pobreza es un escándalo en un mundo que produzca más que necesaria consolidar a los habitantes de todo el planeta. Es un ataque contra dignidad y una forma de exclusión tan seria que conduce a las guerras, a los conflictos y a la violencia.

La violencia resulta a menudo de la denegación para compartir, de la exclusión, de la educación y de la pobreza inadecuadas; el sentido que resulta de la frustración se manifiesta con el brote de todas las clases de violencia.

La explosión demográfica, los movimientos humanos, la violencia, la exclusión, la pobreza, la agresión contra nómadas y el terrorismo son los problemas que no se deben ocupar adentro de una manera aislada, dentro de un país o grupo de países, pero algo en una perspectiva de la solidaridad y de la cooperación.

Sobre los años, hemos oído las teorías avanzadas por los líderes de los países G8, de los NGOs, del banco mundial y de otras agencias dispensadoras de aceite como las causas de la pobreza en los cteres del Tercer Mundo.

Cuál es más intrigante es que él está todo en el acuerdo que la pobreza en países pobres es causada por la corrupción y el gobierno pobre. Echan a un lado deliberadamente paso la aplicación más crítica la deuda externa.

Más de dos mil millones personas en el mundo viven hoy en pobreza extrema, careciendo el acceso al agua limpia y sin el saneamiento básico. La estadística de la Unicef demuestra que este año solamente, 15 millones de niños bajo edad de cinco años morirán de enfermedades preventable.

Para esos niños que vivan los últimos cinco años, más de 300 millones trabajarán en vez de ir a la escuela.

Varios cientos de millones viven en los países en donde machacando deudas están parados de la manera de durar la reducción de la pobreza.

Es imprescindible entender la génesis de la deuda en nuestro país y de hecho otras naciones pobres por posteridad.

A menos que se actúen los factores que perpetuaron pobreza sobre decisivo, el año próximo, podría haber una proporción grande de gente que vivía en pobreza que hoy.

Povertà
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
La povertà è uno scandalo in un mondo che produce più da intrattenere gli abitanti di tutto il pianeta. È un attacco alla dignità e ad una forma dell'esclusione così seria che conduce alle guerre, ai conflitti ed alla violenza.

La violenza deriva spesso dal rifiuto per ripartirsi, dall'esclusione, da formazione e da povertà inadeguate; il senso risultante della frustrazione si manifesta con lo scoppio di tutte le specie della violenza.

L'esplosione demografica, i movimenti umani, la violenza, l'esclusione, la povertà, l'aggressione contro i migranti ed il terrorismo sono problemi che non devono occuparsi dentro di un modo isolato, all'interno di un paese o gruppo dei paesi, ma piuttosto in una prospettiva della solidarietà e della cooperazione.

Nel corso degli anni, abbiamo sentito le teorie avanzate dai capi dei paesi G8, dei NGOs, della banca del mondo e di altre agenzie erogarici come le cause di povertà nei paesi di terzo mondo.

Che cosa è più intrigante è che sono tutte nell'accordo che la povertà in p#si poveri è causata dalla corruzione e dal controllo dei poveri. Parteggiano deliberatamente punto l'emissione più critica del debito esterno.

Più di due miliardo genti nel mondo oggi vivono nella povertà estrema, difettando dell'accesso ad acqua pulita e senza risanamento di base. Le statistiche dal Unicef indica che questo anno da solo, 15 milione bambini sotto l'età di cinque anni moriranno delle malattie preventable.

Per quei bambini che vivono cinque anni scorsi, più di 300 milioni funzioneranno invece di andare alla scuola.

Diverse centinaia milioni vivono in paesi in cui schiacciando i debiti ostacolano durare la riduzione di povertà.

È di importanza fondamentale da capire la genesi del debito nel nostro paese ed effettivamente in altre povere nazioni per posterità.

A meno che i fattori che hanno perpetuato la povertà si comportino su decisivamente, l'anno prossimo, ci potrebbe essere una grande percentuale di gente che vive nella povertà che oggi.

Armut
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Armut ist ein Skandal in einer Welt, die mehr als produziert, ist notwendig, um Einwohner alles Planeten zu ernähren. Es ist ein Angriff auf Würde und einer Form des Ausschlusses so ernst, daß es zu Kriege, Konflikte und Gewalttätigkeit führt.

Gewalttätigkeit resultiert häufig aus der Ablehnung, um, vom Ausschluß, von der unzulänglichen Ausbildung und von der Armut zu teilen; die resultierende Richtung der Frustration verkündet sich durch den Ausbruch aller Art der Gewalttätigkeit.

Die demographische Explosion, die menschlichen Bewegungen, die Gewalttätigkeit, der Ausschluß, die Armut, der Angriff gegen Wanderer und der Terrorismus sind Probleme, die nicht innen eine lokalisierte Weise, innerhalb eines Landes oder Gruppe Länder behandelt werden dürfen, aber eher in einer Perspektive der solidarität und der Mitarbeit.

Über den Jahren haben wir die Theorien gehört, die von den Führern der Länder G8, der nichtstaatlichen Organisationen, der Weltbank und anderer Spenderagenturen als die Ursachen der Armut in den dritte Weltländern vorgetragen werden.

Was faszinierender ist, ist, daß alle sie in der Vereinbarung sind, daß Armut in den armen Ländern durch Korruption und schlechte Regierungsgewalt verursacht wird. Sie versehen absichtlich Schritt die kritischere Ausgabe der externen Schuld mit Seiten.

Mehr als zwei Milliarde Leute in der Welt leben heute in der extremen Armut und ermangeln Zugang zum sauberen Wasser und ohne grundlegende Hygiene. Statistiken von Unicef zeigt, daß dieses Jahr alleine, 15 Million Kinder unter dem Alter von fünf Jahren an den vermeidbaren Krankheiten sterben.

Für jene Kinder, die letzten fünf Jahre leben, mehr als 300 arbeiten Million, anstatt, zur Schule zu gehen.

Mehreree hundert Millionen leben in den Ländern in denen, Schulden zerquetschend, stehen in der Weise des Dauerns von Armutverkleinerung.

Es ist zwingend, die Genese der Schuld in unserem Land und in der Tat in anderen schlechten Nationen um der Nachwelt willen zu verstehen.

Es sei denn Faktoren, die Armut verewigten, auf entscheidend fungiert werden, folgendes Jahr, könnte es einen großen Anteil den Leuten geben, die in der Armut als heute leben.

Pobreza
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
A pobreza é um scandal em um mundo que produza mais do que é necessária para nurture habitantes de todo o planeta. É um ataque na dignidade e em um formulário da exclusão assim sério que conduz às guerras, aos conflitos e à violência.

A violência resulta frequentemente da recusa para compartilhar, da exclusão, da instrução e da pobreza inadequadas; o sentido resultante da frustração manifesta-se com o outbreak de todas as sortes da violência.

A explosão demográfica, os movimentos humanos, a violência, a exclusão, a pobreza, o aggression de encontro aos emigrantes e o terrorismo são os problemas que não devem ser tratados dentro de uma maneira isolada, dentro de um país ou grupo dos países, mas rather em um perspective do solidarity e da cooperação.

Sobre os anos, nós ouvimos as teorias avançadas por líderes dos países G8, dos NGOs, do banco de mundo e de outras agências fornecedoras como as causas da pobreza em países de terceiro mundo.

O que é mais intrigante é que está toda no acordo que a pobreza em países pobres está causada pelo corruption e pelo governance pobre. Tom o partido deliberadamente etapa a introdução mais crítica do débito externo.

Mais de dois bilhão povos no mundo vivem hoje na pobreza extrema, faltando o acesso à água limpa e sem sanitation básico. Os Statistics da UNICEF mostram que este ano sozinho, 15 milhão crianças sob a idade de cinco anos morrerão de doenças preventable.

Para aquelas crianças que vivem cinco anos passados, mais de 300 milhões trabalharão em vez de ir à escola.

Diverso cem milhões vivem nos países onde esmagando débitos estão na maneira de durar a redução da pobreza.

É imperativo compreender o genesis do débito em nosso país e certamente em outras nações pobres para a causa da posteridade.

A menos que os fatores que perpetuated a pobreza fossem agidos upon decisively, ano seguinte, poderia haver uma proporção grande dos povos que vivem na pobreza do que hoje.

Armod
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Armod är en skandal i en värld, som producerar mer än, är nödvändigt beträffande att fostra alla planet invånare. Det är en attack på värdighet, och en så allvarlig bilda av uteslutandet, att den leder, kriger, konflikter och våld.

Våld resulterar ofta från vägranen att dela, från uteslutande, från otillräckligt utbildning och armod; den resulterande avkänningen av frustrationgodsspecifikationer sig själv till och med utbrott som är allehanda av våld.

Den demografiska explosionen, människaförehavanden, våld, uteslutandet, armod, agression mot migranter och terrorism är problem, som inte måste handlas med in ett isolerat sätt, inom en land eller grupp av länder, men ganska i ett perspektiv av solidaritet och samarbete.

Över åren har vi hört teorier som är avancerade vid ledare av länder G8, NGOs, världsbankenen och andra donor byråer, som orsakar av armod i tredje världländer.

Vad är mer fascinera, är att de är alla överens som armod i fattiga länder orsakas av korruption och fattig makt. De sid avsiktligt kliver det mer kritisk utfärdar av yttre skuld.

Mer än två miljardfolk i världen bor i dag i misär och att sakna ta fram till rengöringen bevattnar och utan grundläggande sanitation. Statistiken från Unicef visar att detta år bara, 15 miljon barn under åldern av fem år ska matris av som kan hindras sjukdomar.

För de barn, som bor förbi fem år, mer än 300 miljon ska arbete, i stället för att gå att skola.

Flera hundra miljoner bor i länder var det krossande skuldstativ i långt av hållbar armodförminskning.

Det är imperativet som förstår uppkomsten av skulden i vårt land och sannerligen andra fattiga nationer för saken av eftervärlden.

Om inte dela upp i faktorer, som förevigade armod, ageras upon decisively, det nästa året, kunde det finnas ett stort proportionerar av folk som bor i armod än i dag.

Скудость
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Скудостью будет скандал в мире производит больше чем обязательно для того чтобы воспитать жителей полностью планеты. Будет нападением на сане и форме исключения настолько серьезной что оно водит к войнам, конфликтам и расправе.

Расправа часто приводит к от неоказания для того чтобы делить, от исключения, от недостаточных образования и скудости; приводя к чувство фрустрации обнародует через outbreak всех видов расправы.

Демографическим взрывом, людскими движениями, расправой, исключением, скудостью, агрессией против переселенцев и террорисмом будут проблемы которые необходимо общаться с внутри изолированным образом, внутри одно страна или группа стран, но довольно в перспективе сплоченности и сотрудничества.

Над летами, мы слышали теории выдвинутые руководителями стран G8, NGOs, Всемирного Банка и других donor агенств как причины скудости в странах третия мир.

Intriguingее что они все в соответствии что скудость в наиболееа нуждающаяся страна причинена развращением и плохим управлением. Они нарочито встают на сторону шаг более критически вопрос внешнего долга.

Больше чем 2 миллиарда люди в мире сегодня живут в весьма скудости, нуждающся доступе к чистой воде и без основной санобработки. На статистик от Unicef показано что этот год самостоятельно, 15 миллионов дети под временем 5 лет умрут preventable заболеваний.

Для тех детей живут прошлые 5 лет, больше чем 300 миллионов будут работать вместо идти к школе.

Several hundred миллионов живут в странах где задавливающ задолженности стоят в дороге продолжать уменьшение скудости.

Повелительно понять происхождение задолженности в нашей стране и деиствительно других плохих нациях for the sake of потомство.

Если факторы perpetuated скудость не подействовать на решительно, будущий год, смогло быть большая пропорция людей живя в скудости чем сегодня.

Armoede
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
De armoede is een schandaal in een wereld die produceert meer dan noodzakelijk is om alle inwoners van de planeet te voeden. Het is een aanval op waardigheid en een zo ernstige vorm van uitsluiting dat het tot oorlogen, conflicten en geweld leidt.

Het geweld vloeit vaak uit de weigering voort om, van uitsluiting, van ontoereikende onderwijs en armoede te delen; de resulterende betekenis van frustratie komt door de uitbarsting van alle soorten geweld tot uiting.

De demografische explosie, de menselijke bewegingen, het geweld, de uitsluiting, de armoede, de agressie tegen migranten en het terrorisme zijn problemen die niet op een geïsoleerden manier, binnen één land of groep landen, maar eerder in een perspectief van solidariteit en samenwerking moeten worden behandeld.

In de loop van de jaren, hebben wij theorieën geavanceerd door leiders van G8 landen, NGOs, de Wereldbank en andere donoragentschappen als oorzaken van armoede in Landen van de Derde Wereld gehoord.

Wat meer het intrigeren is is dat zij allen in overeenkomst zijn dat de armoede in arme landen door corruptie en slecht bestuur wordt veroorzaakt. Zij doelbewust zijstap de kritiekere kwestie van externe schuld.

Meer dan twee miljard mensen in de wereld leven vandaag in extreme armoede, die toegang tot schoon water en zonder basishygiëne niet heeft. De statistieken van Unicef toont aan dat dit alleen jaar, 15 miljoen kinderen onder de leeftijd van vijf jaar zullen sterven aan te voorkomen ziekten.

Voor die kinderen die voorbij vijf jaar leven, zullen meer dan 300 miljoen in plaats van het gaan naar school werken.

Honderden miljoenen leven in landen waar het verpletteren de schulden zich op de manier van duurzame armoedevermindering bevinden.

Het is noodzakelijk om het ontstaan van schuld in ons land en inderdaad andere arme naties omwille van posterity te begrijpen.

Tenzij de factoren die armoede bestendigden op ontegenzeglijk worden gehandeld, volgend jaar, zou er kunnen een groot deel mensen zijn die in armoede leven dan vandaag.

فقر
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
فقر فضيحة في عالم أنّ ينتج أكثر من ضروريّة أن رعى [ألّ ث] كوكب ساكنات. هو هجوم على كرامة وشكل الاستثناء هكذا جدّيّة أنّ يقود هو إلى حروب, نزاعات وعنف.

ينتج عنف غالبا من الرفض أن يشارك, من استثناء, من وافية تربية وفقر; يبديبنفسي ال ينتج إحساس الإحباط من خلال النشوب من كلّ أنواع العنف.

الديموغرافيّة انفجار, إنسانيّة حركات, عنف, استثناء, فقر, إعتداء ضدّ مهاجرات وإرهاب مشاكل أيّ ينبغي لا يكون عالجت مع داخل يعزل طريقة, ضمن واحدة بلاد أو مجموعة البلاد, غير أنّ بالأحرى في منظورة من تضامن وتعاون.

على السنون, قد سمع نحن نظريات يتقدّم بزعيمات من [غ8] بلاد, [نغس], ال [وورلد بنك] وأخرى وكالات متبرّع كالأسباب الفقر في [ثيرد وورلد كونتري].

ماذا يكون أكثر محيّرة أنّ هم كلّ في إتفاق أنّ سبّبت فقر في بلد فقير بفساد وحكم فقيرة. هم عمدا يؤيّدون خطوة الأكثر إصدار حرجة من دين خارجيّة.

أكثر من اثنان يعيش بليون الناس في العالم اليوم في فقر متطرّفة, يفتقر منفذة إلى ماء نظيفة ودون صحّة وقائيّة أساسيّة. يبدي إحصائيّة من [أونيسف] أنّ هذا سنة فحسب, 15 مليون أطفال تحت العمر من خمسة سنون سيموتون من أمراض ممكن تفادي.

ل أنّ أطفال الذي يعيش سابقة خمسة سنون, أكثر من 300 سيعمل مليون [إينستد وف] يذهب إلى مدرسة.

يعيش [سفرل هوندرد] ملايين في بلاد حيث يسحق أديان يقف في الطريق من يدوم فقر تخفيض.

هو يتحتّم أن يفهم التكوين الدين في بلدنا وحقّا أخرى أمم فقيرة [فور ث سك وف] ذرية.

ما لم عاملات أيّ أدام فقر يكون تصرّفت فوق فصلا, سنة تالية, هناك استطاع كنت نسبة كبير الناس يعيش في فقر من اليوم.